Uriner (en. Urinate)
Translation into French
Any undervirilized XY infant should be raised as a boy if the penis could be expected to be large enough to stand to urinate and to insert into a vagina for coitus.
Tout nourrisson non-virilisé XY devrait être élevé comme un garçon si le pénis peut s'étendre et qu'il est assez grand pour supporter la miction et l'insertion dans un vagin pour le coït.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Did you urinate in the soap dispenser, Matt?
As-tu uriné dans le distributeur de savon, Matt?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Need to urinate more frequently than usual.
Besoin d'uriner plus fréquemment que d'habitude.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 O I am unable to urinate 8 hours after my return home, if my belly becomes hard and swollen, if I frequently urinate in small quantities without feeling a sense of relief.
O je suis incapable d'uriner 8 heures après mon retour à la maison, mon ventre est dur et gonflé, j'urine fréquemment, en petites quantités, sans obtenir une sensation de soulagement.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The patient knows that the cuff is empty when the bulb of the pump is flat, thus enabling the patient to urinate.
Le patient sait que la manchette est vide quand la poire de la pompe est plate, lui permettant ainsi d'uriner.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Indeed, with an conventional pair of cycling shorts for example, the braces have to be removed to lower the top of the garment enough to be able to urinate.
En effet, avec par example un cuissard traditionnel, il faut enlever les bretelles afin de baisser suffisamment le haut du vêtement pour pouvoir uriner.
Example taken from data source: EuroPat_v3 I put on a hospital gown to make the preparations easier; I sign a legal consent form; I take off my dentures, glasses (contact lenses) and other prosthetic devices; I ask for a tranquilizer if I feel nervous; I go urinate just before I leave for surgery; I relax while I wait to leave for the operating room.
J'enfile une jaquette d'hôpital pour faciliter mes préparatifs; je signe un consentement opératoire; j'enlève mes dentiers, lunettes (verres de contact) et autres prothèses; je demande un calmant si je me sens nerveux; je vais uriner juste avant mon départ pour la chirurgie; je me détends en attendant mon départ pour la salle d'opération.
Example taken from data source: giga-fren_v2