Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Urgent (en. Urgent)

    Translation into French

    One of the most urgent problems concerned the future of the Palestine Mandate.
    Un des problèmes le plus urgents était l'avenir du mandat britannique sur la Palestine.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The Parliament will shortly announce the details of the urgent procedure.
    Le Parlement communiquera sous peu les détails de la procédure d'urgence.
    Example taken from data source: ELRC-3297-EUROPARL_covid_v1
    Reconstruction ===== Initial measures ===From the days following the bombardment into the following months, the different authorities of the city implemented a series of measures and regulations in order to attend to the most urgent problems and begin the reconstruction.
    La reconstruction ===== Premières mesures ===Dès les jours qui suivent le bombardement et durant les mois suivants, les différentes autorités de la ville prennent une série de mesures et de règlements pour satisfaire aux besoins les plus urgents et entamer la reconstruction.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    We had to learn how to answer questions quickly and to solve problems in about a minute or less, because otherwise something more urgent would come up, and it just wouldn't get done.
    Nous avons dû apprendre à répondre aux questions rapidement et à résoudre les problèmes en une minute maxi, parce que sinon, quelque chose de plus urgent arriverait et ça ne serait pas fait.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    These workers believe that interruptions are acceptable only when urgent issues arise.
    Ces travailleurs estiment les interruptions acceptables uniquement lorsqu'un problème urgent survient.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The report concluded that urgent and transformative actions are needed to protect present and future generations.
    Le rapport conclut que des actions urgentes et transformatrices étaient nécessaires pour protéger les générations actuelles et futures.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    And so there's an urgent need for a scientific theory of cities.
    Et il y a donc un besoin urgent d'une théorie scientifique des villes.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms