Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bouleversant (en. Upsetting)

    Translation into French

    The intellect of the student must be sensitized to the hazards inherent in upsetting the ecological balance in nature.
    L'intellect de l'enfant doit être sensibilisé aux dangers inhérents à toute perturbation de l'équilibre écologique de la nature.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    For James, whose experience of parliaments was limited to the stage-managed and semi-feudal Scottish variety, the self-assurance - and obduracy - of the English version, which had long experience of upsetting monarchs, was an obvious shock.
    Pour Jacques, dont l'expérience était limitée à la variété écossaise du Parlement, encadrée et semi-féodale, l'aplomb - et même l'obstination - de la version anglaise, qui avait une longue habitude de contrarier les monarques, fut un choc manifeste.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    They often dominate the ecosystems they invade, upsetting the natural balance that existed prior to their introduction.
    Elles dominent souvent les écosystèmes qu'elles envahissent, bouleversant l'équilibre naturel qui régnait avant leur introduction.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    So for my name to be brought up like that is just crazy and upsetting, because I don't want anyone looking at me because I had nothing to do with it.[4].
    Donc, pour que mon nom soit cité comme ça, c'est juste fou et bouleversant, parce que je ne veux pas que quelqu'un me regarde de travers, parce que je n'avais rien à voir avec ça[4].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The relation between degree of spheroidisation, tensile properties and capacity for cold upsetting is thus not simple.
    La relation entre taux de globulisation, caractéristiques de traction et aptitude à l'écrasement à froid n'est donc pas simple.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Upgrade your business processes without upsetting your operations.
    Améliorez vos processus d’affaires sans bouleverser vos opérations.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    O upsetting the natural balance of GHGs that has existed in our atmosphere for thousands of years.
    O ils dérangent l'équilibre naturel de GES de notre atmosphère qui existe depuis plusieurs milliers d'années.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms