En haut (en. Up)

Translation into French

Overall, this initiative will help improve how firms stimulate start-up businesses, generate knowledge, provide financing, open up new markets and enhance training.
Cette initiative aidera à améliorer la façon dont les entreprises stimulent les start-up, génèrent des connaissances, apportent des financements, donnent accès à de nouveaux marchés et améliorent la formation.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
And because knowledge saves lives in a pandemic, we set up a European team of scientists, experts to help us come up with coordinated measures that we all can follow.
Et parce que la connaissance sauve des vies en cas de pandémie, nous avons mis en place une équipe européenne de scientifiques et d'experts pour nous aider à élaborer des mesures de coordination en Europe que nous pourrons tous suivre.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
A reserve fund of up to 10% of the subscribed capital shall be built up progressively.
Il est constitué progressivement un fonds de réserve à concurrence de 10% du capital souscrit.
Example taken from data source: EUconst_v1
The CDC has a program, Heads Up.
Le CDC a un programme, Heads Up.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Until the quantities put up for sale are used up.
Jusqu'à épuisement des quantités mises en vente.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Assuming that ‘Coverseal’ is also the applicant’s trade name, by using the term ‘start-up’ the article appears to indicate that the applicant is a young undertaking that has been present on the market for three years.
En supposant que ‘Coverseal’ est aussi le nom commercial de la demanderesse, l’article semble indiquer en utilisant le terme de start-up que la demanderesse est une jeune entreprise présente sur le marché depuis trois ans.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
The main purpose of this website is to provide accurate, objective, up-to-date evidence on vaccines and vaccination.
Le but principal de ce site Web est de fournir des preuves exactes, objectives et à jour sur les vaccins et la vaccination.
Example taken from data source: ELRC-2732-vaccination_v1