Imprudent (en. Unwise)

Translation into French

You are unwise to lower your defences.
C'est imprudent d'abaisser ta garde.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It would be unwise to reduce the time available to the Commission as its workload was increasing.
Il ne serait pas avisé de réduire le temps dont la Commission dispose alors que son volume de travail augmente.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
As mentioned, permissive hypotension is unwise.
Comme mentionné, l'hypotension permissive est imprudente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In particular, digging in fairy hills was unwise.
Creuser dans les collines des fées est particulièrement imprudent.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
It would have been unwise for the Directive to have attempted to provide an exhaustive list.
Il aurait été malavisé que la directive tentât de fournir une liste exhaustive.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
It would be unwise not to intervene.
Il serait malavisé de ne pas intervenir.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
51. Mr. CHIGOVERA asked whether the Committee was trying to say that it would be unwise to hold the elections at all.
51. M. CHIGOVERA demande si le Comité essaie de dire qu’il ne serait tout simplement pas sage de tenir des élections.
Example taken from data source: UNPC_v1.0

Synonyms