Malade (en. Unwell)
Translation into French
Fever, feeling of coldness, pain, feeling unwell, feeling weak and feeble.
Fièvre, sensation de froid, douleur, sensation de malaise sensation de faiblesse.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 On 16 January 2020, Liang felt unwell and had a high fever and chills.
Le 16 janvier 2020, Liang ne se sentait pas bien et avait une forte fièvre et des frissons.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Check the child's pulse if they seem unwell.
Vérifiez le pouls de l'enfant s'il semble être souffrant.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 You may have a fever, sore throat and feel unwell.
Vous pouvez avoir une fièvre, un mal de gorge et vous sentir souffrant.
Example taken from data source: giga-fren_v2 While at the time of the second interview he complained that he was feeling unwell, the above-mentioned certificates indicate that his medical condition during 2001 deteriorated progressively.
Alors qu'au moment du second entretien, le requérant s'est plaint de ne pas se sentir bien, les certificats mentionnés plus haut indiquent que son état de santé s'est aggravé progressivement durant l'année 2001.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Common (less than 1 in 10 patients but more than 1 in 100 patients): agitation, drowsiness, generally feeling unwell, trembling, confusion and increased sweating.
Fréquent (moins de 1 patient sur 10 mais plus de 1 patient sur 100): agitation, somnolence, sensation de malaise général, tremblements, confusion et augmentation de la sudation.
Example taken from data source: EMEA_v3 The Guardian, Medivh, is unwell.
Le Gardien, Medivh, il ne va pas bien.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018