Indicible (en. Unspeakable)

Translation into French

It is there that dance can make a difference, as a vocabulary for the unspeakable.
C’est là que la danse peut faire la différence, tel un vocabulaire de l’inexprimable.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The people of Afghanistan are experiencing unspeakable hardships due to the combined effects of conflict and natural disasters.
Le peuple afghan connaît des épreuves indicibles en raison des effets conjugués des conflits et des catastrophes naturelles.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Millions of children are undernourished and out of school; millions have witnessed unspeakable brutality; and millions are threatened with exploitation, abuse, and worse.
Des millions d’enfants souffrent de malnutrition et ne fréquentent pas l’école; des millions d’entre eux ont été témoins d’innommables brutalités; et des millions sont menacés d’exploitation, de sévices et d’autres maux encore pires.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The unspeakable conditions led to terrible losses nearly 260,000 Allied casualties, including over 15,000 Canadians killed and wounded.
Les circonstances pénibles conduisent à de terribles pertes: les Britanniques comptent près de 260 000 victimes, dont plus de 15 000 soldats canadiens tués ou blessés.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Moreover, the continent was racked by bloody ethnic and civil conflicts and wars that had led to unspeakable human suffering.
En outre, le continent a été meurtri par des conflits ethniques et civils sanglants ainsi que par des guerres qui ont causé des souffrances humaines indicibles.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Operating under the constraints of their UN mandate in the former Yugoslavia, Canadian military professionals faced aggressive resistance and virtually unspeakable horrors.
Travaillant sous la contrainte de leur mandat de I'ONU dans l'ancienne Yougoslavie, les militaires canadiens ont du affronter une résistance agressive et des horreurs indescriptibles.
Example taken from data source: giga-fren_v2
The unspeakable story of a unique club.
L'histoire innommable d'un club unique.
Example taken from data source: CCAligned_v1