Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Instable (en. Unsettled)

    Translation into French

    Namibia remains concerned about the unsettled political situation in the Balkans, in particular Bosnia and Herzegovina and the province of Kosovo.
    La Namibie reste préoccupée par la situation politique instable dans les Balkans, notamment en Bosnie-Herzégovine et dans la province du Kosovo.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Conflicts result from unsettled social and political issues.
    Les conflits sont la conséquence de problèmes sociaux et politiques non réglés.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Consolidation of agricultural land is also impeded by the unfinished process of restitution of ownership rights due to unsettled outstanding claims.
    Le remembrement des terres agricoles est également freiné par le processus inachevé de restitution des droits de propriétés en raison de revendications non encore réglées.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    However, this issue was still unsettled when Christian IV died on 28 February 1648.
    La question était encore en suspens lorsque Christian IV mourut le 28 février 1648.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The unsettled conditions in Afghanistan have a direct and adverse fallout on peace and security in the region and affect my country.
    La situation instable en Afghanistan a des conséquences néfastes directes sur la paix et la sécurité dans la région, et elle affecte mon pays.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Measurements shall be taken on unfiltered and unsettled samples either after treatment at the plant or after treatment by a public treatment plant.
    Les mesures sont effectuées à partir d’échantillons non filtrés et non décantés, soit après traitement local dans l’usine, soit après traitement dans une station d’épuration publique.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The board was given authority to resolve all unsettled questions concerning geographic names.
    Le bureau a autorité pour résoudre toutes les questions non résolues concernant les noms géographiques.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms