Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Déchiffrer (en. Unscramble)

    Translation into French

    The step 172 can be omitted so that, once activated, a receiver can be used in order to unscramble the scrambled multimedia signals even if it is connected to a local loop other than the one identified at the subscription step 104 during the on-line activation step.
    L'étape 172 peut être supprimée de sorte que une fois activé, un récepteur peut être utilisé pour désembrouiller les signaux multimédias embrouillés même si celui-ci est raccordé à une autre boucle locale que celle identifiée à la phase d'abonnement 104 lors de la phase d'activation en ligne.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    No, I can't unscramble the voice.
    No, je ne peux pas déchiffrer la voix.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    So we'll have to use our computers to try to unscramble the chain.
    On va donc devoir utiliser nos ordinateurs pour essayer de démêler les chaînes.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    In practice, however, it is typically a mixture of all three that is very difficult to unscramble.
    Dans la pratique, toutefois, on retrouve souvent une combinaison des trois, très difficile à déchiffrer.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    On the merchant end, the software can unscramble the data enough for a company to mine for a marketing campaignwithout revealing any individual's personal information.
    Du côté du commerçant, le logiciel peut effectuer un déchiffrement des données suffisant pour permettre à une entreprise d'extraire les données dont elle a besoin pour une campagne de marketing, sans divulguer aucun des renseignements personnels de l'individu.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Public key cryptography ensures the confidentiality of sensitive information or messages by using a mathematical algorithm, or key, to scramble (encrypt) data, and a related mathematical key to unscramble (decrypt) it.
    La cryptographie à clé publique garantit la confidentialité de l'information ou des messages confidentiels à l'aide d'un algorithme mathématique, ou clé, qui embrouille (chiffre) les données et d'une clé mathématique qui les désembrouille (déchiffre).
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The check word which is decrypted in this manner is then used during a step 240 by the unscrambler 14 in order to unscramble the multimedia signals received by means of the local loop 52.
    Le mot de contrôle ainsi déchiffré est ensuite utilisé lors d'une étape 240, par le désembrouilleur 14 pour désembrouiller les signaux multimédias reçus par l'intermédiaire de la boucle locale 52.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms