Indemne (en. Unscathed)

Translation into French

The findings, published online in The Lancet journal, also indicate that children older than five will not escape unscathed from this trend.
Les résultats, publiés en ligne par la revue The Lancet, indiquent également que les enfants de moins de cinq ans seront principalement touchés par cette tendance.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
The city is taken, and I stand unscathed.
La ville est prise, et je suis indemne.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
There should be no restrictions on the species that may be caught once mesh sizes are increased from 36 to 44 centimetres so as to allow juveniles to pass through unscathed.
Il ne devrait pas exister de limitations aux espèces à capturer dès lors que le maillage est porté de 36 à 44 centimètres, de manière à permettre aux juvéniles de passer au travers en restant indemnes.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Only 154 officers and soldiers came away from that battle unscathed.
Seulement 154 officiers et hommes de troupe sortent indemnes de cette bataille.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Even the battalion left to defend the beaches was virtually unscathed.
Même le bataillon laissé pour défendre les plages était pratiquement indemne.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
She alights on the petals, drinks the nectar, and takes off unscathed.
Il se pose sur les pétales, boit le nectar, et repart indemne.
Example taken from data source: TED2020_v1
In 1908 a fire caused damage throughout the park, and only the swimming pool remained unscathed.
En 1908 un incendie a causé des dommages à travers le parc, et seule la piscine a été épargnée.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1