Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sans égal (en. Unrivaled)

    Translation into French

    With its intuitive interface and unrivaled performance.
    Avec une interface intuitive et des performances hors pair.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    1. Unrivaled capability to maximize printer performance.
    1. Capacité inégalée pour optimiser les performances de l'imprimante.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Unrivaled access to public transportation.
    Accès incomparable aux transports en commun.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    They will play a critical part in the operation of the Atacama Large Millimetre Array (ALMA), a powerful facility that is being constructed in the unrivaled astronomical setting of northern Chile's high altitude desert.
    Ces récepteurs joueront un rôle déterminant dans le fonctionnement de l'Atacama Large Millimeter Array (ALMA), puissante installation en train d'être bâtie sur un site d'une qualité exceptionnelle pour l'astronomie: le désert à haute altitude de l'Atacama, dans le nord du Chili.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The ensuing years would see a growing public appreciation for abstract art until, in 1939, the critic made an about-face and lauded Picasso for his "unrivaled inventiveness".
    Au cours des années suivantes, le public sera de plus en plus sensible à l'art abstrait jusqu'à ce qu'en 1939, le critique fasse volte face et loue Picasso pour son "inventivité inégalée".
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    And since I first visited Timbuktu, I've visited many other libraries across Africa, and despite Hegel's view that Africa has no history, not only is it a continent with an embarrassment of history, it has developed unrivaled systems for collecting and promoting it.
    Depuis ma première visite à Tombouctou, j'ai visité beaucoup d'autres bibliothèques en Afrique, et malgré l'opinion d'Hegel comme quoi l'Afrique n'a pas d'histoire, elle n'est pas seulement un continent avec une histoire massive et encombrante, elle a développé des systèmes inégalés pour la rassembler et la promouvoir.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Passenger of such a propulsion device can perform a presently unrivaled number of movements in the air, under the surface of an aquatic medium, etc.
    Un passager d'un tel dispositif de propulsion peut réaliser un nombre inégalé à ce jour de déplacements en l'air, sous la surface d'un milieu aquatique, etc.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms