Non réalisé (en. Unrealized)

Translation into French

The Fund values the enormous unrealized potential of indigenous peoples.
Le Fonds est conscient de l'énorme potentiel encore inexploité des peuples autochtones.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The potential for those economic, commercial and cultural ties between the two nations has, however, sadly remained unrealized.
Le potentiel de ces liens économiques, commerciaux et culturels entre les deux pays demeure malheureusement inexploité.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Unrealized currency conversion profits totalling 13 310 289 at 31 December 1980 are also shown in this account.
Les profits de conversion non réalisés se chiffrant à 13 310 289 au 31 décembre 1980 sont égale ment compris dans ce compte.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
This constituted the start of an attempt to catch up with the enormous amount of unrealized losses built up since 1983, and representing, the last two or three years, more than half of the book value of the stocks.
Cela a été le point de départ d'une tentative de rattrappage du montant énorme de pertes non réalisées accumulées depuis 1983 et représentant, pour les deux ou trois dernières années, plus de la moitié de la valeur comptable des stocks.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
University restaurant (Sart-Tilman - unrealized).
Restaurant universitaire (Sart-Tilman - non réalisé).
Example taken from data source: CCAligned_v1
Yet their fundamental rights to self-determination and to a sovereign State have remained unrealized.
Pourtant, leurs droits fondamentaux à l'autodétermination et à un État souverain ne sont toujours pas réalisés.
Example taken from data source: MultiUN_v1
A tough day is just an unrealized great day.
Une dure journée c'est juste un super jour non réalisé.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms