Inédit (en. Unpublished)
Translation into French
CERTI (Cabinet d'Etudes et de Recherches en Toxicologie Industrie lie), (1982), Unpublished report Etude No. 678, submitted by Kemin Europe NV, Belgium.
CERTI (Cabinet d'Etudes et de Recherches en Toxicologie Industrielle), (1982), Unpublished report Etude No. 678, submitted by Kemin Europe NV, BeLgium.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Unpublished paper distributed to survey participants.
Document non publié distribué aux participants à l'enquête.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Importantly, over half the documents were previously unpublished and were recently obtained from sources in Andalusia, Egypt and Palestine.
Il est important de noter que plus de la moitié des documents n'avaient jamais été publiés et ont été récemment obtenus auprès de sources en Andalousie, en Égypte et en Palestine.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Other fluorinated gases, used alone or in a mix, have also been envisioned due to their dielectric strength and their environmental characteristics, in particular hydrofluoroolefins (unpublished application FR 11 56062), hydrofluorocarbons, fluoro-oxiranes (unpublished application FR 11 60971), as well as hydrochloroolefins or hydrofluoroethers.
D'autres gaz fluorés utilisés seuls ou en mélange ont également été envisagés, du fait de leur rigidité diélectrique et au vu de leurs caractéristiques environnementales, notamment les hydrofluorooléfines (demande non publiée FR 11 56062), les hydrofluorocarbones, les fluoro-oxiranes (demande non publiée FR 11 60971), ainsi que les hydrochlorooléfines ou les hydrofluoroéthers.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Team members also collected data taken from textile samples belonging to various museums, and from unpublished notes concerning excavations in Cyprus.
Des membres de l'équipe ont aussi collecté des données à partir d'échantillons de textiles appartenant à divers musées, ainsi que des notes non publiées concernant des fouilles à Chypre.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 A bold program, fruit of unpublished collaborations.
Un programme audacieux, fruit de collaborations inédites.
Example taken from data source: CCAligned_v1 When he first met Allen Ginsberg, Jack Kerouac and William Burroughs, they were interested in writing and also unpublished.
Lorsqu'il rencontre Allen Ginsberg, Jack Kerouac et William Burroughs, ceux-ci sont déjà intéressés par l'écriture mais non publiés.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- confidential
- private
- in draft
- unissued
- unreleased