Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Non protégé (en. Unprotected)

    Translation into French

    Soils become salinized, dry, sterile, unproductive and unprotected in response to a combination of natural hazards - droughts, floods, forest fires - and human-controlled activities - notably over-tilling irrational irrigation and overgrazing.
    Soils become salinized, dry, sterile, unproductive and unprotected in response to a combination of natural hazards droughts, floods, forest fires and humancontrolled activities notably overtilling irrational irrigation and overgrazing.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Whereas, in order to increase road safety, it is necessary to fit side guards to all vehicles in higher weight categories in order to offer unprotected road users (pedestrians, cyclists, motorcyclists) efficient protection against the risk of falling under the sides of such vehicles.
    Considérant que, pour accroître la sécurité routière, il est nécessaire d'équiper de protections latérales tous les véhicules des catégories de poids les plus élevés pour offrir aux usagers de la route non protégés (piétons, cyclistes, motocyclistes) une protection efficace contre le risque de tomber sous une partie latérale de ces véhicules.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Vehicles covered by this Regulation shall be so constructed and/or equipped as to offer effective protection to unprotected road users against the risk of falling under the sides of the vehicle and being caught under the wheels [2].
    Les véhicules visés par le présent règlement doivent être construits et/ou équipés de manière à offrir aux usagers non protégés de la route une protection efficace contre le risque de tomber sous une partie latérale du véhicule et de passer sous les roues [2].
    Example taken from data source: DGT_v2019
    A husband who had unprotected extra-marital relations, with other women and sometimes with other men.
    Un mari qui avait eu des relations extra-maritales non-protégées, avec d'autres femmes, et parfois d'autres hommes.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    However, most Fennoscandian boreal forested areas are used for timber and therefore are unprotected.
    Cependant, la plupart des zones forestières boréales fennoscandiennes sont utilisées pour le bois et ne sont donc pas protégées.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    A detailed talk about unprotected sex.
    Un discussion détaillée sur les rapports sexuels non protégés.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Many European voters also feel threatened and unprotected.
    De nombreux électeurs européens se sentent également menacés et démunis.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms