Imprévisible (en. Unpredictable)

Translation into French

Therefore synergies between living organisms and ambient systems which are able to observe their unpredictable behaviour needed to be created.
Des synergies entre les organismes vivants et les systèmes ambiants capables d'observer leurs comportements imprévisibles ont dû être créées.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Revenge makes people unpredictable.
La vengeance rend les gens imprévisibles, Steve.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Reflecting the personification of the Yellow River, Hebo has been regarded as benevolent, but also greedy, unpredictable, and dangerously destructive.[3].
Personnification du Fleuve Jaune, Hebo est considéré comme bienveillant, mais aussi gourmand, imprévisible, et dangereusement destructeur[3].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Bison Bison are DANGEROUS and UNPREDICTABLE.
Bison Le bison est DANGEREUX et IMPRÉVISIBLE.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Quantisation results in unpredictable uncertainties in light properties (amplitude and phase) and so-called quantum noise.
La quantification entraîne des incertitudes imprévisibles dans les propriétés de la lumière (amplitude et phase) et ce qu'on appelle le bruit quantique.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Dear Holder, life is unpredictable.
Cher Holder, la vie est imprévisible.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Some infants are irritable and unpredictable.
Certains nouveau-nés sont irritables et imprévisibles.
Example taken from data source: giga-fren_v2