Désagréable (en. Unpleasant)

Translation into French

It deals with learning to improve one's future choices in order to maximise the occurrence of pleasant events (rewards) and minimise the occurrence of unpleasant events (punishments).
Il a pour but d'apprendre à améliorer les futurs choix d'un individu afin de maximiser la survenue d'évènements agréables (récompenses) et de minimiser la survenue d'évènements désagréables (punitions).
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
The editors responded that war is unpleasant, cruel, and inhuman.
Les éditeurs répondent que la guerre est désagréable, cruelle, inhumaine.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
No matter how unpleasant it is.
Peu importe comment il est désagréable.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Akathisia/psychomotor restlessness The use of duloxetine has been associated with the development of akathisia, characterised by a subjectively unpleasant or distressing restlessness and need to move often accompanied by an inability to sit or stand still.
Akathisie/agitation psychomotrice L’ utilisation de la duloxétine peut entraîner l’ apparition d’ une akathisie, caractérisée par une agitation perçue comme déplaisante ou pénible et par le besoin d’ être toujours en mouvement, auquel s’ associe souvent une incapacité à rester assis ou debout immobile.
Example taken from data source: EMEA_v3
Until recently, dry toilets had several shortcomings such as the presence of unpleasant odours, which hindered their widespread use.
Jusqu'à récemment, les toilettes sèches présentaient plusieurs désavantages, comme la persistance d'odeurs désagréables, qui empêchaient leur adoption plus large.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
Lucian remarks that Iambulus's stories were obviously untrue, but not unpleasant for that.
Lucien remarque que les histoires de Jambule étaient évidemment fausses, mais pas désagréables à lire pour autant.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The patient tolerates the implant very well; there are no unpleasant side effects,' stated the OPTIVIP team.
La patiente tolère parfaitement l'implant; aucun effet indésirable n'a été constaté, a déclaré l'équipe du projet OPTIVIP.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1