Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Déballer (en. Unpack)

    Translation into French

    The command will unpack the following files.
    Cette commande décompressera les fichiers suivants.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    May I help you unpack, miss?
    Puis-je vous aider à déballer?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The babysitter was wonderful, doing her best to unpack and record damages.
    La gardienne a été merveilleuse, faisant de son mieux pour vider les boîtes et inscrire les dommages.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    You can start to unpack the choices involved because of the side effects.
    Vous pouvez commencer à déballer les choix concernés par les effets secondaires.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    I just started to unpack it.
    J'ai commencé à le déballer.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    UNPACK CLIMATE has resulted in 62 conference abstracts, 11 peer-reviewed journal articles and 4 additional non-peer-reviewed articles, with many more in preparation.
    Le projet UNPACK CLIMATE a publié 62 résumés de conférences, 11 articles dans des revues révisées par des pairs ainsi que 4 articles non révisés par des pairs, et bien d'autres sont en préparation.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    In 2014, the pollster Ipsos MORI published a survey on attitudes to immigration, and it showed that as numbers of immigrants increase, so public concern with immigration also increases, although it obviously didn't unpack causality, because this could equally be to do not so much with numbers but the political and media narrative around it.
    En 2014, le sondeur Ipsos MORI a publié une étude sur les avis concernant l'immigration et elle montrait que le nombre d'immigrants augmentait, donc l'inquiétude du public concernant l'immigration augmentait, bien que cela ne révélait pas de causalité puisque cela pouvait être lié, non pas aux chiffres, mais au récit politique et médiatique qui les entourait.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms