Inutile (en. Unnecessary)

Translation into French

It was therefore unnecessary to supply the amending entries.
Il n’était donc pas nécessaire de fournir les inscriptions modificatives.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Current design standards based on conservative static loading often lead to additional and unnecessary weight.
Les normes actuelles de conception, basées sur une marge prudente de charge statique, conduisent souvent à un poids plus élevé et superflu.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
We believe that one of the main goals of administrative simplification is to remove unnecessary costs.
Nous estimons que l'un des principaux buts de la simplification administrative est de supprimer les coûts inutiles.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Abuse and violence are both unnecessary.
L'agression et la violence sont toutes deux inutiles.
Example taken from data source: giga-fren_v2
As the opposition had been rejected, it was unnecessary to examine the proof of use of the earlier trade marks.
Compte tenu du fait que l’opposition est rejetée, il n’y a pas lieu de procéder à l’examen des preuves d’usage des marques antérieures.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
To prevent unnecessary cost and suffering, it would be desirable to tailor medication based on an individual patient’s profile.
Pour éviter des coûts et des souffrances inutiles, il serait souhaitable d'adapter les médicaments au profil de chaque patient.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Shielding measures for individuals include limiting face-to-face contacts, conducting business by phone or online, avoiding public places and reducing unnecessary travel.
Les mesures d'autoprotection telles que la limitation des contacts en face à face, la conduite des affaires par téléphone ou en ligne, l'évitement des lieux publics et la réduction des déplacements non essentiels.
Example taken from data source: ELRC-3074-wikipedia_health_v1