Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inutilement (en. Unnecessarily)

    Translation into French

    Bedford, don't endanger yourself unnecessarily.
    Bedford, ne vous mettez pas en danger.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    To avoid repeating studies unnecessarily, simplified procedures should be provided for the authorisation of additives already authorised for use in food.
    Pour éviter la répétition inutile des études, il convient d'établir des procédures simplifiées pour l'autorisation d'additifs déjà autorisés pour une utilisation dans les produits alimentaires.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Why the water level goes down unnecessarily?
    Pourquoi le niveau d'eau va baisser inutilement?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Member States shall encourage direct contact between investigators, investigating magistrates and prosecutors of Member States making appropriate use of available cooperation arrangements, to ensure that requests for assistance through formal channels are not made unnecessarily.
    Les États membres encouragent les contacts directs entre les enquêteurs, les magistrats instructeurs et les procureurs des États membres, en utilisant de manière appropriée les modalités de coopération existantes, pour garantir que des demandes d'entraide ne soient pas présentées par les voies officielles dans les cas où cela n'est pas nécessaire.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    All of this highlights the need for creative solutions to disparities that unnecessarily and unfairly blight the lives of those who have the least, generate massive health-care costs, and pose a barrier to increased labor-force participation (impeding efforts in some countries to raise the retirement age).
    Tout ceci souligne la nécessité de concevoir des solutions innovantes face aux disparités qui mettent inutilement et injustement en danger la vie de ceux dont les ressources sont les plus faibles, qui génèrent des coûts considérables pour le système de santé, et qui entravent la pleine participation de la main-d’œuvre (ce qui complique dans certains pays les démarches destinées à retarder l’âge de la retraite).
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Solved jquery loading for users unnecessarily.
    Résolu chargement jquery pour les utilisateurs inutilement.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    In such circumstances, surveys of a sample of individuals would be an unnecessarily expensive way of making comparisons.
    Dans ce cas, des enquêtes sur un échantillon d'individus seraient un moyen inutilement coûteux de faire des comparaisons.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms