Non naturel (en. Unnatural)
Translation into French
That said, I think we would all wish, in our chosen work, to do something other than to consolidate, here and there, the harmful effects of an unnatural system of production.
Cela dit, je pense que nous souhaiterions tous faire autre chose de notre travail d'élu que de colmater, ici et là, les effets pervers d'un système de production dénaturé.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 That's an unnatural act for a rocket.
C'est anti-naturel pour une fusée.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Ms. Chebomui (Kenya) said that, in her country, marriages and similar relationships between individuals of the same sex were considered unnatural and constituted a crime.
Mme Chebomui (Kenya) dit que, dans son pays, les mariages et relations similaires entre des personnes de même sexe sont considérés comme non naturel et constituent un délit.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Without this green line of defence, the nearshore waters are vulnerable to both natural and unnatural forces.
Sans cette bande verte de protection, les eaux riveraines sont vulnérables aux forces naturelles et non naturelles.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Unnatural flow patterns were disrupting water levels and contributing to the silting over of essential fish spawning grounds.
Les fluctuations peu naturelles de l'écoulement ont perturbé les niveaux d'eau et contribué à l'envasement de frayères essentielles.
Example taken from data source: giga-fren_v2 She did unnatural things with Daisy.
Elle a fait des choses contre nature avec Daisy.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Unnatural enantiomers can also be used.
Les énantiomères non naturels sont également utilisables.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- abnormal
- artificial
- fake
- forced
- manufactured