- Home
>
- Dictionary >
- Unload - translation English to French
Décharger (en. Unload)
Translation into French
Move, store, load, unload - and oversee.
Déplacer, entreposer, charger, décharger et superviser.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Today, tour boats unload visitors in the same location.
Aujourd'hui, des bateaux d'excursion débarquent les visiteurs au même endroit.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Histamine is present in the fish they unload and Europeans won't accept it.
De l'histamine a été retrouvé dans le poisson qu'ils débarquent et les Européens ne l'accepte pas.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Means are put into operation to advance the active carbon inside the hopper and unload it into a reactor, of which the output end is in communication with the lower unload orifice of the hopper.
On met en fonctionnement des moyens pour faire avancer le charbon actif à l'intérieur de la trémie et le décharger dans un réacteur, dont l'extrémité d'entrée est en communication avec l'orifice inférieur de décharge de la trémie.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Since 1992, Binic trawlers unload their catch to the new port of Saint-Quay-Portrieux, a town close to 6 kilometers.
Depuis 1992, les chalutiers binicais débarquent leur pêche au nouveau port de Saint-Quay-Portrieux, ville voisine de 6 kilomètres.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Some 30 to 37 Iranian soldiers alighted and proceeded to unload boxes of ammunition.
En sont descendus de 30 à 37 soldats iraniens qui ont déchargé des caisses de munitions des deux véhicules.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 2. If the carrier makes use of his right of denunciation, he may unload the goods at the shipper '; s expense and.
2. Si le transporteur fait usage de son droit de résiliation, il peut débarquer les marchandises aux frais de l '; expéditeur et.
Example taken from data source: UNPC_v1.0