Sans plomb (en. Unleaded)

Translation into French

And the unleaded automotive fuel that we use is both cheaper and better for the environment than traditional avgas.
Et le carburant pour automobile sans plomb que nous utilisons est moins cher et plus bénéfique pour l'environnement que le carburant traditionnel pour avion.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
By 2000, tax accounted for 81.5% of the total cost of unleaded petrol, up from 72.8% in 1993.
En 2000, la taxe représentait 81,5% du coût total de l'essence sans plomb, en hausse par rapport à 72,8% en 1993.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Fuel Type: Unleaded 98 Ron.
Type de carburant: Sans plomb 98 Ron.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Unleaded petrol is an example of a cleaner fuel, and data are provided here on the uptake of unleaded petrol.
L'essence sans plomb est un exemple de carburant moins polluant et des données sont fournies ici sur son utilisation.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Premium unleaded gasoline prices (95 RON).
Prix du supercarburant sans plomb (95 RON).
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Document EP 0,621,153 A1 describes a filling adaptor for a fuel tank, in particular for unleaded petrol, including a tubular body of frustoconical shape which has a moving flap at its downstream end and is extended by a semicylindrical channel optionally terminated by a transverse stop.
Le document EP 0621153 A1 décrit un embout de remplissage d'un réservoir à carburant, en particulier à essence sans plomb, comportant un corps tubulaire de forme tronconique présentant à son extrémité aval un volet mobile et se prolongeant par une gouttière semi-cylindrique éventuellement terminée par une butée transversale.
Example taken from data source: EuroPat_v3
(17) Whereas atmospheric pollution by lead arising from the combustion of leaded petrol constitutes a risk for human health and the environment; whereas it is a great step forward that by 2000 virtually all petrol-driven road vehicles will be able to run on unleaded petrol and whereas therefore it is appropriate to restrict severely the marketing of leaded petrol.
(17) Considérant que la pollution atmosphérique par le plomb provenant de la combustion d'essence plombée constitue un risque pour la santé humaine et pour l'environnement; que le fait que pratiquement tous les véhicules routiers propulsés à l'essence seront capables de rouler à l'essence sans plomb d'ici à l'an 2000 représente un progrès important et qu'il y a donc lieu de restreindre vigoureusement la commercialisation de l'essence plombée.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

Synonyms