Universel (en. Universal)

Translation into French

Every five years, the population elects six Luxembourgish representatives through direct universal suffrage to sit in the European Parliament.
Les Luxembourgeoise élisent tous les cinq ans, au suffrage universel direct, six représentants luxembourgeois au Parlement européen.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
It provides empirical evidence of the universal value of Schoener and Losos' theories - a major accomplishment for the young scientist.
Ils fournissent une preuve empirique de la valeur universelle des théories de Schoener et Losos, un aboutissement marquant pour la jeune scientifique.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Equally, this Protocol highlights that values of quality, safety and affordability, equal treatment, universal access and users' rights are shared values of the Union in respect of services of general economic interest.
Ledit protocole souligne aussi que la qualité, la sécurité et le caractère abordable, l'égalité de traitement, l'accès universel et les droits des utilisateurs constituent des valeurs communes de l'Union concernant les services d'intérêt économique général.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
Universal Publishing Co, Detroit MI Vol.
Universal Publishing Co, Détroit MI Vol.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Specifically, they discovered several universal measures that maximise LCS biodiversity.
De manière plus spécifique, ils ont découvert plusieurs mesures universelles qui maximisent la biodiversité des SFC.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
And that would create a universal HIV vaccine.
Et cela créerait un vaccin universel pour le VIH.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Considering the obligation of States under the Charter, in particular Article 55, to promote universal respect for, and observance of, human rights and fundamental freedoms.
Considérant que les Etats sont tenus, en vertu de la Charte, en particulier de l'Article 55, d'encourager le respect universel et effectif des droits de l'homme et des libertés fondamentales.
Example taken from data source: ELRC-745-Convention_against_T_v1

Synonyms