Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inouï (en. Unheard)

    Translation into French

    Iris Rainbird took neighborhood watch to unheard of extremes.
    Iris Rainbird a poussé la surveillance du quartier à l'extrême.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    We know there's a strong cultural component to the belief in PMS because it's nearly unheard of outside of Western nations.
    Nous savons qu'il y a une forte composante culturelle dans la croyance du SPM parce qu'il est quasiment inexistant en dehors des nations occidentales.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    For example, a global grant will allow introduction of a system of equity loans to SMEs in the Mezzogiorno little known in Italy and unheard of in the region itself.
    Par exemple, une subvention globale va permettre de lancer dans le Mezzogiorno un système de prêts participatifs aux PME, peu connu en Italie et inconnu dans le Mezzogiorno.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    When Seyg-El informed his son, Jor-El shockingly asked to meet his mate which was unheard of in their culture.
    Lorsque Seyg-El informa son fils, Jor-El a scandaleusement demandé à rencontrer son compagnon ce qui était impensable dans leur culture.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Challenges appear from disgruntled clients, unheard of issues, systems crashing, unusual requests, and high call-volume.
    Les défis peuvent surgir à tout moment: clients mécontents, problèmes entièrement nouveaux, pannes de systèmes, demandes inhabituelles et volume élevé d'appels.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    This experimentation happens daily, to a lesser extent, with identifications, arrests, or provocations, but also takes place in a larger scale such as the police operations carried out in August in which armored vehicles were used in sweeps, something unheard of in Portugal.
    On vit ça au quotidien, à une petite échelle, avec les interpellations, les détentions, les provocations, mais aussi à une plus grande échelle avec les opérations policières qui ont eu lieu fin août, au cours desquelles on a utilisé des véhicules blindés dans les conflits, chose inédite au Portugal.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    For a parliament to be made to use three places of work, far from the centre of decisionmaking, is unheard of in any country in the world, and I do not think you have done democracy a service in taking this decision.
    Avoir assigné à résidence, en trois lieux de travail, un parlement loin du centre de décision est quelque chose qui n'existe dans aucun pays du monde et je ne pense pas que vous ayez rendu service à la démocratie en prenant cette décision.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms