Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Malheureux (en. Unfortunate)

    Translation into French

    Attaching the label "adulterer" may have some unfortunate consequences but they are not generally severe.
    Attacher à quelqu'un l'étiquette "d'infidèle" peut avoir certaines conséquences fâcheuses, mais elles ne sont généralement pas graves.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    We have seen unfortunate examples of that repeatedly in the West in recent years, and there are no guarantees that China’s newly installed leaders will avoid comparable pitfalls.
    Nous avons constaté une kyrielle d’exemples malheureux dans ce domaine en Occident ces dernières années, et rien ne garantit que les nouveaux dirigeants chinois parviendront à éviter pareils écueils.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    This is because, for reasons of reciprocal affinities, these inorganic filler particles have an unfortunate tendency, in the elastomer matrix, to agglomerate with one another.
    En effet, pour des raisons d'affinités réciproques, ces particules de charge inorganique ont une fâcheuse tendance, dans la matrice élastomérique, à s'agglomérer entre elles.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    His debut collection Harmittavat takaiskut (Unfortunate setbacks) was published in 1982.
    Son premier recueil Harmittavat takaiskut (Revers de fortune) est publié en 1982.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    That would be a strange and unfortunate provision.
    Ce serait là une disposition étrange et fâcheuse.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The decision to extend the deadline for ratification was extremely unfortunate.
    La décision de repousser la date prévue pour la ratification était extrêmement regrettable.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    It's got an unfortunate level of detail, unfortunately.
    Il possède un fâcheux niveau de détails malheureusement.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms