Imprévu (en. Unforeseen)

Translation into French

Back As of June 30, 2007 the Sucker Creek Cultural Musuem has been closed due to unforeseen circumstances.
Précédent As of June 30, 2007 the Sucker Creek Cultural Musuem has been closed due to unforeseen circumstances.
Example taken from data source: giga-fren_v2
The study achieved its goals in spite of two unforeseen circumstances.
L'étude a atteint ses objectifs en dépit de deux imprévus.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Likewise, human activities in these areas also have unforeseen consequences on natural processes.
De même, les activités humaines dans ces zones ont des conséquences imprévues sur les processus naturels.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The removal of the bridge allows easy servicing and a disengagement of the original document in case of unforeseen incident.
Le démontage du pont permet un entretien aisé et un dégagement de l'original en cas d'incident.
Example taken from data source: EuroPat_v3
O the emergence of new or unforeseen issues.
O la survenance de faits nouveaux ou imprévus.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Political leaders should also seek to stabilize defense budgets by creating separate funds for unforeseen multilateral peacekeeping operations, like the Balkans and Afghanistan, and by putting defense planning on a multi-year rather than an annual cycle.
Les dirigeants politiques devraient aussi essayer de stabiliser leurs budgets de défense en créant des fonds séparés pour parer à des opérations de maintien de paix multilatérales imprévues, comme dans les Balkans et en Afghanistan, et en organisant un planning de défense sur plusieurs années plutôt que sur un cycle annuel.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
However, given the limited time available, several expect to complete development at a date which leaves no margin for unforeseen circumstances.
Toutefois, compte tenu du peu de temps disponible, d’aucuns s’attendent à ce que ces développements soient menés à leur terme à une date ne laissant aucune marge pour d’éventuels imprévus.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

Synonyms