Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inattendu (en. Unexpected)

    Translation into French

    The unexpected death of her husband left deep traces in her.
    La mort inattendue de son mari a laissé de profondes traces en elle.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    What an unexpected and pleasant surprise!
    Quelle surprise agréable, et inattendue!
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    In spite of facing some unexpected difficulties, the team managed to develop a new drug delivery system made of biocompatible polymer nanofibres and container anticancer agents.
    Malgré des difficultés inattendues, l'équipe a mis au point un nouveau système d'administration des médicaments, constitué de nanofibres biocompatibles en polymères et contenant des anticancéreux.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    It's something that can inform all sorts of science in unexpected ways.
    C'est quelque chose qui peut concerner toutes sortes de sciences de manière imprévue.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    In an emergency, where unexpected outbreaks of particular pests or diseases so require, the Commission, at the request of the competent authority of a Member State, may authorise the temporary use of methyl bromide.
    En cas d'urgence, lorsque la prolifération inattendue de certains parasites ou maladies l'exige, la Commission, à la demande de l'autorité compétente d'un État membre, peut autoriser à titre temporaire l'utilisation de bromure de méthyle.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    However, if you have unexpected or severe bleeding, the intravenous solution may be discontinued.
    Cependant, si vous avez des saignements sévères ou inattendus, la solution intraveineuse peut être interrompue.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    These cancellations, amongst others, were mainly due to unexpected delays and unforeseen staff issues.
    Ces annulations, entre autres, étaient principalement dues à des retards inattendus et à des problèmes de personnel imprévus.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

    Synonyms