Non détecté (en. Undetected)

Translation into French

Due to the possibility of undetected fructose intolerance, this medicinal product should only be given to babies and infants after consultation with a physician.
En raison de la possibilité d’ une intolérance au fructose non diagnostiquée, ce médicament ne doit être administré aux enfants qu’ après une consultation médicale.
Example taken from data source: EMEA_v3
However, the analysis performed by CNRS revealed that scattering by aerosols and undetected clouds can cause significant interference.
Cependant, l'analyse réalisée par le CNRS a révélé que la diffusion par les aérosols et nuages non détectés est responsable d'interférences considérables.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
The fraud remained undetected until well after the original reliquary came to the British Museum.
La fraude est restée inaperçue, jusqu'à bien après que le reliquaire d'origine fut arrivé au British Museum.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
These were all undetected by normal thresholds which would be applied to data.
Toutes ces choses-là n'étaient pas détectées par des seuils normaux qui était appliqués aux données.
Example taken from data source: TED2020_v1
Master undetected kills using your surrounding environment.
Maître tue détectés en utilisant votre environnement immédiat.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The pulse h2, depicted in dotted lines, illustrates an undetected pulse.
L'impulsion h2, représentée en pointillée, illustre une impulsion non détectée.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The drug shipment arrived in Tangier undetected.
La cargaison de drogue est arrivée à Tanger sans être détectée.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms