Indésirable (en. Undesirable)

Translation into French

The accumulation of microorganisms on the sensors - referred to as biofouling - is an undesirable side effect.
L'accumulation de micro-organismes sur les capteurs, un phénomène appelé encrassement biologique, est un effet secondaire indésirable.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
Water purification is the process of removing undesirable chemicals, biological contaminants, suspended solids, and gases from water.
La purification de l'eau consiste à éliminer les produits chimiques indésirables, les contaminants biologiques, les solides en suspension et les gaz de l'eau.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The agency would have to deal with all of us in an undesirable way.
L'agence devrait s'occuper de nous tous d'une façon indésirable.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The accumulation of microorganisms on the sensors - referred to as biofouling - is an undesirable side effect.
L'accumulation de micro-organismes sur les capteurs, un phénomène appelé encrassement biologique, est un effet secondaire indésirable.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Some cows are as of yet still greyish or beige, an undesirable legacy of Heck and Chianina influence.
Certaines vaches sont encore grisâtres ou beiges, héritage indésirable de l'influence de Heck et Chianina.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Some see this practice as ethically undesirable.
Certains jugent cette pratique indésirable sur le plan de l'éthique.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Undesirable effect Allergic reactions (see section 4.4).
Effet indésirable Réactions allergiques (voir rubrique 4.4).
Example taken from data source: EMEA_v3