Entreprise (en. Undertaking)

Translation into French

An insurance undertaking or a reinsurance undertaking and.
Une entreprise d'assurances ou de réassurance et.
Example taken from data source: DGT_v2019
The undertaking achieved its goal of reintegrating a strong research group.
L'entreprise a atteint son objectif de réintégration d'un groupe de recherche puissant.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
His body lay in repose for one day at the undertaking rooms of Walden Banks, 142 Lenox Street, at the wish of his wife and daughter.
Son corps fut exposé pendant une journée à Walden Banks, 142, Lenox Street, à la demande de sa femme et de sa fille.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
But it proved a very long and laborious undertaking.
Mais cela se révéla une entreprise très longue et laborieuse.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
A number of situations are covered: products put into circulation by the same undertaking, by a licensee, by a parent company, by a subsidiary of the same group, or by an exclusive distributor.
Plusieurs situations sont couvertes: produits mis en circulation par la même entreprise ou par un licencié ou par une société mère ou par une filiale du même groupe ou encore par un concessionnaire exclusif.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Member States are undertaking extraordinary efforts to mitigate the employment and social impact.
Les États membres fournissent des efforts extraordinaires pour atténuer les conséquences sur l'emploi et sur le plan social.
Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1
It may be economically and objectively justified for an undertaking to market a product or a range of products even if their share in the annual turnover of the undertaking in question is minimal (08/07/2004, T-334/01, Hipoviton, EU: T:2004:223, § 49).
Il n’est pas exclu qu’il soit économiquement et objectivement justifié pour une entreprise de commercialiser un produit ou une gamme de produits même si la part de ceux-ci dans le chiffre d’affaires annuel de l’entreprise en cause est minime (08/07/2004, T-334/01, Hipoviton, EU: T:2004:223, § 49).
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1