Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Compréhensiblement (en. Understandably)

    Translation into French

    Policymakers are understandably reluctant to go down this road.
    De manière compréhensible, les décideurs politiques sont réticents à s’engager sur cette voie.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Understandably, critics are demanding criminal prosecution of somebody for this debacle.
    Naturellement, les critiques réclament des poursuites pénales de quelqu'un pour cette débâcle.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    To compensate this loss of inner control, they try to control the outside, very understandably mostly the family and unfortunately, this fits very well into the traditional side, regressive side, repressive side, restrictive side of the cultural context.
    Pour compenser cette perte de contrôle intérieur, elles essaient de contrôler l'extérieur, de manière très compréhensible surtout la famille et malheureusement, cela correspond parfaitement au côté traditionnel, régressif, répressif et restrictif de leur contexte culturel.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    And many are understandably perturbed that the world’s poorest suffer disproportionately, while the United States, the planet’s second-largest emitter of carbon dioxide, seems to be shirking its responsibilities.
    Et, ce qui se conçoit sans peine, beaucoup sont choqués du fait que ce sont les plus démunis du monde qui subissent les effets disproportionnés, tandis que les États-Unis, le deuxième plus grand émetteur de dioxyde de carbone de la planète, semblent vouloir se dérober à ses responsabilités.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Understandably, the majority of the medical industry is focused on multiple-use drugs, such as long-term daily medications.
    Naturellement, la majorité de l'industrie médicale se concentre sur des médicaments à usage multiple, tels que médicaments quotidiens à long terme.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    O The public perception of such a gift would, understandably, be very negative.
    O La perception du public concernant un tel cadeau serait, de toute évidence, très négative.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    It was understandably more prevalent in rural areas.
    Il était naturellement plus important dans les zones rurales.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms