Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Compréhensible (en. Understandable)

    Translation into French

    This portrayal, while perhaps understandable in wartime, ultimately ruined the market for his writing in Germany, where the character of Tarzan had formerly been quite popular.
    Cette présentation, bien qu'elle soit compréhensible en temps de guerre, a finalement ruiné le marché de ses œuvres en Allemagne, où le personnage de Tarzan avait autrefois été très populaire.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    People often confuse intelligence and consciousness, especially in places like Silicon Valley, which is understandable, because in humans, they go together.
    Les gens confondent souvent l'intelligence et la conscience, surtout dans des endroits comme la Silicon Valley, ce qui est compréhensible parce que, chez les hommes, elles sont liées.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    BASE activities have made information concerning adaptation more relevant, understandable and easily accessible.
    Grâce aux activités du projet BASE, les informations sur l'adaptation sont plus pertinentes, compréhensibles et aisément accessibles.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The therapeutic group or type of activity in terms easily understandable for the patient.
    La catégorie thérapeutique ou le type d’activité dans des termes aisément compréhensibles par le patient.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    An expert is allowed to testify in court with respect to matters of opinion only when the matters in question are not ordinarily understandable to the finders of fact, be they judge or jury.
    Un expert n'a le droit de témoigner devant un tribunal sur des questions d’opinion que lorsque les questions en question ne sont généralement pas compréhensibles pour les auteurs des faits, qu’il s’agisse de juges ou de jurés.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    To present information, including accounting policies, in a manner that provides relevant, reliable, comparable and understandable information.
    De présenter des informations, y compris les méthodes comptables, de manière à fournir une information pertinente, fiable, comparable et compréhensible.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    To help, the EU-funded HELIX project is assisting decision-makers and the research community by making adapting to our changing climate both more understandable and manageable.
    Le projet HELIX, financé par l'UE, soutient les décideurs et la communauté de la recherche en rendant notre adaptation au changement climatique à la fois plus compréhensible et plus facile à gérer.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms