Saper (en. Undermine)
Translation into French
Espionage and information theft will undermine domestic prosperity.
L'espionnage et le vol de données pourraient saper la prospérité nationale.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The absence of this mention shall not undermine the validity of the temporary replacement form.
L'absence de ces mentions en tant que telle ne porte pas atteinte à la validité du certificat provisoire de remplacement.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Plasma levels which are too low or non-continuous undermine the therapeutic effectiveness.
Des taux plasmatiques trop faibles ou discontinus portent atteinte à l'efficacité thérapeutique.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Are you trying to undermine this interrogation?
Êtes-vous essayer de saper cette interrogation?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 These rapid changes may undermine the EU's relatively strict protections concerning consumer information and informed consent.
Ces changements rapides peuvent miner les protections relativement strictes de l'UE concernant les informations aux consommateurs et le consentement éclairé.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Its statutory purpose as its actual activity must not undermine public order.
Son objet statutaire comme son activité effective ne doivent pas porter atteinte à l'ordre public.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Townshend drew sketches to undermine his commander's reputation.
Townshend fait des dessins pour nuire à la réputation de son commandant.
Example taken from data source: giga-fren_v2