Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Non déclaré (en. Undeclared)

    Translation into French

    To respond to this challenge, the government recently eased the rules for legalising the employment status of undeclared workers and for obtaining or extending residence permits for working migrants.
    Pour surmonter cette difficulté, le gouvernement a récemment assoupli les règles relatives à la légalisation du statut professionnel des travailleurs non déclarés, ainsi qu'à l'obtention ou à la prolongation de permis de séjour pour les travailleurs migrants.
    Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1
    What is the estimated number of undeclared people on the national territory?
    À combien estimez-vous le nombre des personnes non déclarées se trouvant sur le territoire national?
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Other Member States such as France have introduced tax deductions in an effort to absorb undeclared workers in these sectors.
    D'autres États membres tels que la France ont introduit des déductions d'impôts dans un effort d'attirer les travailleurs non déclarés dans ces secteurs.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    China and Japan had been in undeclared war for four years.
    La Chine et le Japon étaient en état de guerre non déclarée depuis quatre ans.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The invention can thus, for example, provide the user in good faith with information regarding a bad connection or connection oversight, or expired or undeclared parking.
    L'invention peut permettre ainsi, par example, de fournir à un utilisateur de bonne foi une information de mauvaise connexion ou d'oubli de connexion, ou de stationnement dépassé ou non déclaré.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Undeclared tobacco, produced over and above the quota, has an effect on the market's ability to absorb the tobacco grown.
    Le tabac non déclaré, produit en sus du quota, influe sur la capacité du marché à absorber les quantités cultivées.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    It will also be essential to create or develop a foolproof regime to spot any undeclared nuclear installations or undeclared stocks of fissile materials.
    Il sera également essentiel de mettre en place ou développer un mécanisme fiable permettant de détecter les installations nucléaires ou stocks de matières fissiles non déclarés.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms