Incontrôlable (en. Uncontrollable)
Translation into French
The ion reflection against the substrates, having a lower and uncontrollable energy.
La réflexion d'ions sur les substrats, d'énergie plus faible et non contrôlable.
Example taken from data source: EuroPat_v3 This flexibility is therefore both very small and uncontrollable.
Cette flexibilité est donc à la fois très réduite et incontrôlable.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Why does Mr Chirac want to create uncontrollable atomic chaos?
Quelles sont les raisons qui poussent Chirac à provoquer un chaos atomique incontrôlable?
Example taken from data source: EUbookshop_v2 This variability seems to be related to currently uncontrollable variances in the manufacturing process of the recombinant HepB vaccine component.
Cette variabilité semble être liée à des variations, actuellement non contrôlables, du procédé de fabrication du composant du vaccin recombinant HepB.
Example taken from data source: EMEA_v3 The risk of an uncontrollable situation is all too real.
Le risque d'une situation incontrôlable n'est que trop réel.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The content of nitrate per se is of no toxicological concern, but the bacterial reduction of nitrate to nitrite is uncontrollable and may sometimes give rise to high concentrations of nitrite with the possibility of increased formation of undesirable reaction products.
La teneur en nitrate per se ne pose pas de problème toxicologique mais la réduction bactérienne du nitrate en nitrite est incontrôlable et peut parfois donner lieu à de fortes teneurs en nitrite, avec la possibilité d'une formation accrue de produits de réaction indésirables.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 By 1817 the rebellions were getting uncontrollable and attempts at negotiations also failed.
En 1817, les rébellions devenaient incontrôlables et les tentatives de négociations échouaient également.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- chaotic
- onerous
- unmanageable
- irrestrainable
- unrestrained