Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Non contraint (en. Unconstrained)

    Translation into French

    It should be noted however that the cell also enables simple tensile tests, unconstrained onto the side wall.
    Il est à noter toutefois que la cellule permet également des essais de traction simple, sans contrainte sur la paroi latérale.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    A fundamental requirement of this approach is an open mind, unconstrained by the subject’s idiosyncratic dogma.
    Une exigence fondamentale de cette approche est d’avoir un esprit ouvert, qui n’est pas contraint par le dogme idiosyncrasique du sujet dont il est question.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    An unconstrained approach to global investing focusing on high quality multinational companies.
    Une approche non contrainte de l’investissement mondial qui privilégie les sociétés multinationales de qualité.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Graph 1 - Implications of an unconstrained generalised correction mechanism.
    Graphique 1 - Incidences d'un mécanisme non restreint de correction généralisé.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Not only is the latter rule general and unconstrained, but there are also other traditions that specifically permit the exchange of the extra water.
    La dernière règle est non seulement générale et sans contrainte, mais d'autres traditions permettent précisément les échanges d'eau excédentaire.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Difficulty with unconstrained measurement is the positioning of the wearer facing the camera for the measurement in NV.
    Une difficulté de la mesure sans contrainte est le positionnement du porteur en face de la caméra pour la mesure en VP.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Unconstrained enthusiasm for fostering trade resulted in a premature decline in trade taxes, which account for a large proportion of the subregion's tax revenue because of the underdevelopment of the corporate sector.
    Un enthousiasme démesuré pour la promotion du commerce a donné lieu à une diminution prématurée des taxes sur les échanges, qui représentent une forte proportion des recettes fiscales des pays africains en raison du sous-développement du secteur des entreprises.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms