Rare (en. Uncommon)

Translation into French

Railroad accidents were not uncommon.
Les accidents de chemin de fer n'étaient pas rares.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Moreover, it is not uncommon for manufacturers of furniture and decorative items to offer to their clientele, by way of an accessory, personalised interior design services (see, for example, IKEA).
Il n’est d’ailleurs pas rare que les fabricants de meubles ou d’objets décoratifs proposent accessoirement à leur clientèle des services personnalisés d’aménagement de leur espace intérieur (voir, par exemple, IKEA).
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Cases of perforation of arteries or of the sheath of the applicator are not uncommon.
Les cas de perforation d'artères ou de la gaine de l'applicateur ne sont pas rares.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Vomiting, abdominal pain and diarrhoea Uncommon.
Vomissements, douleur abdominale et diarrhée.
Example taken from data source: EMEA_v3
Sustainable recycling supply loops are feasible and promising, yet they remain uncommon.
Il est possible et prometteur de mettre en place des boucles durables de recyclage, mais elles restent rares.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Such orbits are uncommon in planetary systems around evolved stars and, in fact, the BD + 48 740 planet's orbit is the most elliptical one detected so far.
Une telle orbite est rare dans les systèmes planétaires en orbite autour de vieilles étoiles et, en fait, l'orbite de BD + 48 740 est la plus elliptique jamais détectée.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Complaints about the monasteries and the bishops were uncommon.
Les plaintes concernant les monastères et les évêques étaient rares.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1