Immuable (en. Unchanging)
Translation into French
Now the unchanging God feels a bit cold and indifferent to me.
Maintenant, le dieu immuable me parait un peu froid et indifférent.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The unchanging principles and rules of work, experience and confidentiality allow to build long-term relationships with our clients.
Les principes immuables et les règles de travail, expérience et confidentialité permettent d'établir des relations à long terme avec nos clients.
Example taken from data source: CCAligned_v1 A Buddha is one who realizes that nothing, including his soul, has an unchanging essence.
Le bouddha est celui qui prend conscience que rien, même son âme, n'a une essence immuable.
Example taken from data source: giga-fren_v2 On the whole, these trends form part of an overall picture of unchanging disparities in income and growing disparities in unemployment over the last ten years.
Dans l'ensemble ces tendances s'inscrivent dans le cadre global des disparités stables en matière de revenu et des divergences accrues dans le domaine du chômage au cours des dix dernières années.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Prawer was part of a cadre of historians, including Claude Cahen and Jean Richard, who freed crusader studies from the old conception of crusader society as an exemplar of pure, unchanging feudalism that spontaneously emerged from the conquest.
Joshua Prawer faisait partie d'un groupe d'historiens, comprenant Claude Cahen et Jean Richard, qui libéra les études sur les croisades de la conception désuète de la société croisée comme exemple d'un féodalisme pur et immuable ayant émergé spontanément de la conquête.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Additionally, Barr completed Stephen Crane's unfinished novel, The O'Ruddy (1903), and wrote a travel book, The Unchanging East (1900).
Par ailleurs, il a complété le roman inachevé de Stephen Crane, The O'Ruddy (1903) et publié un récit de voyage intitulé The Unchanging East (1900).
Example taken from data source: giga-fren_v2 First, they developed the so-called static (unchanging) component of the system, a three-dimensional (3D) geometric model of the apron area.
Ils ont d'abord développé le composant dit statique (constant) du système, un modèle géométrique tridimensionnel (3D) de l'aire de trafic.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1