Incrédule (en. Unbelieving)
Translation into French
Isn't it ironic, that after all these years of unbelieving, the one person in the world who might actually be able to save me is a faith healer?
N'est-ce pas ironique, qu'après toutes ces années d'incrédulité, la seule personne au monde qui soit en mesure de me sauver soit un guérisseur mystique?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The most godless, scoffing and unbelieving soul in all San Francisco.
L'âme la plus impie, la plus moqueuse et la plus incrédule de San Francisco.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death.
Mais pour les lâches, les incrédules, les abominables, les meurtriers, les impudiques, les enchanteurs, les idolâtres, et tous les menteurs, leur part sera dans l'étang ardent de feu et de soufre, ce qui est la seconde mort.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 But for the cowardly, unbelieving, sinners, abominable, murderers, sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their part is in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.
Mais pour les lâches, les incrédules, les abominables, les meurtriers, les impudiques, les enchanteurs, les idolâtres, et tous les menteurs, leur part sera dans l'étang ardent de feu et de soufre, ce qui est la seconde mort.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Do not grieve for the unbelieving people.
Ne te tourmente donc pas pour les gens mécréants.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Nor did they say aught but: "O our Lord, forgive us our sins and excesses in our acts, and steady our steps, and help us against unbelieving people".
Et ils n'eurent que cette parole: "Seigneur, pardonne-nous nos péchés ainsi que nos excès dans nos comportements, affermis nos pas et donne-nous la victoire sur les gens mécréants".
Example taken from data source: Tanzil_v1 Synonyms
- doubtful
- incredulous
- skeptical
- suspicious
- disbelieving