Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Modeste (en. Unassuming)

    Translation into French

    All my childhood, while my friends' dads would tell them Grimm's fairy tales, my father would tell me stories about very unassuming heroes.
    Toute mon enfance, pendant que les autres papas racontaient des contes de Grimm à mes copines, mon père me racontait des histoire de héros très discrets.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Millions have been - and continue to be - maimed by these unassuming and inconspicuous weapons.
    Des millions de personnes ont été - et continuent d'être - mutilées par ces armes modestes et peu détectables.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Tell me what you need but make it small and unassuming.
    Dis-moi ce dont tu as besoin mais que ce soit petit et sans prétention.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And way back on November 12, 1936, a quiet, unassuming fellow by the name of Grey Owl was a guest of the Empire Club.
    Et déjà, le 12 novembre 1936, un monsieur à la fois sobre et tranquille du nom de Grey Owl avait été invité par l'Empire Club.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    3. Christmas creativity, it stands in the corner, not dazzling, unassuming, you feel the sense of Christmas atmosphere with your eyes touched in time, will make you unable to bear to reach out to touch.
    3. Créativité de Noël, elle se tient dans le coin, éblouissement, modeste, vous sentent le sens de l'atmosphère de Noël avec vos yeux touchés à temps, vous rendra incapable de soutenir pour atteindre au contact.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    His charisma, gentleness, honesty and unassuming character will be missed among world leaders.
    Son charisme, sa gentillesse, son honnêteté et son caractère modeste vont manquer parmi les chefs d'Etat.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Gopher tortoises may seem to be unassuming creatures but their engineering skills are essential for the survival of the whole ecosystem.
    Tortues de Gopher peuvent sembler être créatures modestes mais leurs compétences d'ingénierie sont essentiels pour la survie de l'ensemble de l'écosystème.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms