À l'unanimité (en. Unanimously)
Translation into French
The Conference unanimously adopted this document.
La Conférence a adopté ce document à l'unanimité.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The TWG unanimously supports this proposal.
Le TWG soutient unanimement cette proposition.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Mikhail Feodorovich is chosen unanimously as tsar.
Mikhail Feodorovitch est élu tsar à l'unanimité.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The efficiency of carbonaceous compounds for reducing heavy metals is unanimously recognized.
L'efficacité des composés carbonés pour abattre les métaux lourds est unanimement reconnue.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The Council shall unanimously decide whether this condition has been met.
Le Conseil décide à l'unanimité si cette condition a été remplie.
Example taken from data source: DGT_v2019 The motion on the preidency of the European Commission, tabled by the directorate, was adopted almost unanimously.
La motion sur la présidence de la Commission européenne, proposée par la direction, a été adoptée à la quasi-unanimité.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 It has been approved unanimously.
Elle a été votée à l'unanimité.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- collectively
- all together
- concordantly
- in agreement
- unitedly