Ultimatum (en. Ultimatum)
Translation into French
Conducted as a genuine dialogue, without preconditions, threats, ultimatums or predetermined outcomes.
Qu'il soit mené comme un véritable dialogue, sans condition préalable, menace, ultimatum ou résultat prédéterminé.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Macoco has given us an ultimatum.
Macoco a lancé un ultimatum.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Indeed, the ultimatum should be expanded to cover all the territories of the Republic of Bosnia and Herzegovina.
En fait, cet ultimatum devrait être étendu à tous les territoires de la République de Bosnie-Herzégovine.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Finally a strike led to an ultimatum to all 1000 workers to return to work or be sacked.
Finalement, une grève conduisit à un ultimatum aux 1000 travailleurs à retourner au travail ou d'être licenciés.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The acceptance of the ultimatum remains a highly controversial topic in Lithuania.
L'acceptation de l'ultimatum reste un sujet très controversé en Lituanie.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Trade union leaders have issued an ultimatum that these would be strikes at the beginning of next year if the remaining four months of arrears are not paid by then.
Les leaders syndicaux ont donné un ultimatum pour aller en grève au début de l'année prochaine si les quatre mois restants ne sont pas apurés d'ici là.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Tonight was not an ultimatum.
Ce soir n'était pas un ultimatum.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018