- Home
> - Dictionary >
- Tyrant - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Tyran (en. Tyrant)
Translation into French
No legal mechanisms for the protection of victims from family tyrants (even when violence has been brought to light and reported) have been devised yet, because of a lack of the protective measure of removal of the tyrant from the family, prohibition of his approach to the family, etc.
Aucun mécanisme juridique prévoyant la protection des victimes à l'égard des tyrans de la famille (même lorsque l'acte de violence a été dévoilé et signalé) n'a encore été adopté, car il n'existe pas encore de mesure de protection permettant de retirer le tyran de la famille ou de lui interdire de s'en approcher.
Example taken from data source: MultiUN_v1 My ancestor dethroned the tyrant Tarquin.
Mon ancêtre a détrôné le tyran Tarquin.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The tyrant will soon be gone.
Le tyran va bientôt disparaître.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The Sword of Persia: Nader Shah, from Tribal Warrior to Conquering Tyrant.
L'épée de Perse: Nader Shah, de Tribal Warrior à Conquering Tyrant.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 So the old tyrant, surrounded by his bodyguards and weeping supporters, announced that he would withdraw from the race.
Aussi, le caudillo entouré de ses gardes du corps et de ses supporters en larmes a-t-il annoncé qu'il se retirait de la course.
Example taken from data source: giga-fren_v2 An alternative approach, giving positive inducements to a tyrant to leave office, might work in some circumstances.
Une autre approche, qui inciterait en douceur un tyran à quitter ses fonctions, pourrait fonctionner dans certaines circonstances.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Family tyrant: three psychological portraits.
Tir de famille: trois portraits psychologiques.
Example taken from data source: CCAligned_v1