Typique (en. Typical)

Translation into French

The Cancellation Division refrained completely from defining the profile of the typical consumer of the relevant products.
La Division d’annulation a complètement renoncé à définir le profil du consommateur-type des produits en question.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
In case of overdose typical oestrogen effects may occur.
En cas de surdosage, des effets de type oestrogénique peuvent être observés.
Example taken from data source: EMEA_v3
The figurative element is a visual repetition of the term as it consists of a typical representation of the ancient Greek god Asclepios.
L’élément figuratif est une répétition visuelle du terme car il s’agit d’une représentation typique du dieu Asclepios de la Grèce antique.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Genera typical of this subtribe are Epiphyllum, and Schlumbergera.
Les genres typiques de cette sous-tribu sont Epiphyllum et Schlumbergera.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
What would be a typical use case for NEWBEE’s solutions?
Quelle serait une utilisation typique pour les solutions de NEWBEE?
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The typical characteristics of the virgin olive oil in the areas concerned are guaranteed despite, or sometimes because of, the addition of a small proportion of olive oil originating in another area.
La typicité des huiles d'olive vierges pour les zones en question est assurée, malgré, ou parfois grâce à, l'apport d'une faible proportion d'huile d'olive provenant d'une autre zone.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
However, this marriage was far from typical of the Elves.
Cependant, ce mariage était très éloigné des mariages typiques des Elfes.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0