Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tordu (en. Twisted)

    Translation into French

    Okay, so I want to show you just two more interfaces, because I think one of our big challenges is re-imagining our relationship to natural systems, not only through this model of twisted personalized health, but through the animals with whom we cohabit.
    Bon, alors je veux vous montrer encore deux interfaces, parce que je crois que l'un de nos grands défis est de re-imaginer notre relation aux systèmes naturels, pas seulement à travers ce modèle de santé personnalisée tordu, mais à travers les animaux avec lesquels nous cohabitons.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Synthetic strip of an actual width greater than 5 mm, but slightly twisted and then compressed so as to have an apparent width not exceeding 5 mm subheadi ng 5404 90 11, 5404 90 19 or 5404 90 90.
    Lames d'une largeur réelle excédant 5 millimètres, mais légèrement tordues puis comprimées de manière à présenter, dans cet état, une largeur apparente ne dépassant pas 5 millimètres sous-posi tions 5404 90 11 5404 90 19 ou 5404 90 90.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Your genetic information is strung into a long and twisted molecule, the DNA double helix, that has over three billion letters, beginning to end.
    Votre information génétique est contenue dans une longue molécule hélicoïdale, formant la double hélice de l'ADN, qui comporte plus de trois milliards de lettres, du début à la fin.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    To reduce AC losses, project partners were able to fabricate a cable using twisted tapes of BSCCO embedded in a pure silver matrix.
    Pour réduire les pertes de CA, les partenaires du projet ont réussi à fabriquer un câble constitué de bandes torsadées de BSCCO insérées dans une matrice d'argent pure.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    His upper limbs were twisted.
    Ses membres supérieurs ont été tordus.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    He states that the trade mark is characterized by its twisted outline and skein shape, which constitute an original combination that does not exist on the market for food products.
    Il expose que la marque est caractérisée par son relief torsadé et sa forme d’écheveau, qu’il s’agit d’une combinaison originale qui n’existe pas sur le marché pour des produits alimentaires.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    The columella is twisted and the fasciole small.
    La columelle est tordue et le petit.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms