Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Scintillement (en. Twinkle)

    Translation into French

    Atmospheric turbulence affects points of light more than disks, so stars twinkle and planets don't.
    La turbulence atmosphérique affecte davantage les points lumineux que les disques, de sorte que les étoiles scintillent, mais non les planètes.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    As I saw the twinkle in your eyes, even the brightest stars paled forever.
    Comme je l'ai vu l'étincelle dans vos yeux, même les plus brillantes étoiles pâlissent pour toujours.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Twinkle Kid - reflective Leo Hat, Creme-Pink.
    Twinkle Kid - réfléchissant Leo Bonnet, Creme-Rose.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Within a few years the channel introduced 3D animation, with their first 3D character being used in Twinkle Twinkle Little Star on April 8, 2016.
    En quelques années, la chaîne introduit l'animation 3D, avec son premier personnage 3D utilisé dans TwinkleTwinkle Little Star le 8 avril 2016.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Twinkle, twinkle, little bat, how I wonder what you're at.
    Scintille, scintille, petite chauve-souris, comment s'étonner que tu sois ici.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Bringing Twinkle over to play with the kids.
    J'ai amené Twinkle pour jouer avec les enfants.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    She talks about the fact that she can go out at 4am and look after the cows, and she's not so worried, but also, with a little twinkle in her eye, she talks about how light turns her house into a home at night.
    Elle raconte qu'elle peut sortir à 4 heures du matin pour s'occuper des vaches, et qu'elle n'est plus aussi inquiète, mais elle parle aussi, avec une étincelle dans les yeux, du fait que chaque nuit la lumière fait de sa maison un foyer.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms