Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Trouble (en. Turbid)

    Translation into French

    Turbid solutions are observed for a large excess of PAA-PEO 1.
    Des solutions troubles sont observées dans le cas d'un grand excès de PAA-PEO 1.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It was found that the mixture became slightly turbid upon completion of the operation.
    On constate que le mélange devient légèrement trouble en fin d'opération.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The solvent is a clear to slightly turbid, light-yellow to yellow solution.
    Le solvant est une solution limpide à légèrement trouble, jaune-pâle à jaune.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Elevated turbidity levels have less effect on the prey consumption of plains fish species adapted to turbid conditions than that of species not adapted to turbid conditions (Bonner and Wilde 2002).
    Les niveaux de turbidité élevés ont moins d'effets sur la consommation, par les prédateurs, d'espèces de poissons des plaines adaptées aux conditions de turbidité que sur celles qui n'y sont pas adaptées (Bonner et Wilde, 2002).
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    As soon as the first few drops are added, the medium becomes turbid and pale blue.
    Dès les premières gouttes, le milieu se trouble et devient bleu pâle.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Propagating light in scattering media using adaptive wavefront shaping and specific photonic structures extended the limits when imaging turbid media such as tissue.
    Propager la lumière dans des médias de diffusion en utilisant le façonnage d'onde adaptatif et des structures photoniques spécifiques a étendu les limites lors de l'imagerie des milieux troubles tels que les tissus.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The reconstituted vaccine is a homogeneous turbid white suspension.
    Le vaccin reconstitué obtenu est une suspension blanche opalescente homogène.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

    Synonyms