Tumulte (en. Tumult)

Translation into French

There is a strange tumult in the pounding of my heart.
Il y a un tumulte étrange dans le battement de mon coeur.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Uh, Peter and Alicia's marriage has survived the test of both time and tumult.
Le mariage de Peter et Alica a survécu au test du temps et des drames.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Nothing can distract them, not even the tumult of adults around them.
Et rien ne parvient à les distraire, même pas le tumulte des adultes autour d'eux.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
And why not a day in the green far from the Parisian tumult?
Et pourquoi pas une journée au vert loin du tumulte Parisien?
Example taken from data source: CCAligned_v1
Here the river falls madly from a height of 60 feet, forming a huge waterfall that thick fog envelops the tumult of the falls far warns mariners descended in canoes.
Ici la rivière tombe furieusement, d'une hauteur de 60 pieds, formant une immense cascade qu'un épais brouillard enveloppe, le tumulte des chutes avertit de loin les navigateurs descendants en canots.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In 1934, California Governor Frank Merriam placed the docks of San Francisco under martial law, citing "riots and tumult" resulting from a dock worker's strike.
En 1934, le gouverneur de Californie Frank Merriam a placé les docks de San Francisco sous la loi martiale, accusant "des émeutes et des tumultes" résultant d'une grève d'un docker.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
After a childhood spent in the tumult of the Occupation, he "is married" with Mathilda who will decide everything: they will have two children and he will become a pharmacist, even if he vowed a passion for music.
Après une enfance passée dans le tumulte de l'Occupation, il se "fait marier" par Mathilda qui décidera tout pour lui: ils auront deux enfants et il deviendra pharmacien, lui qui vouait une passion pour la musique.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms