Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    En essayant (en. Trying)

    Translation into French

    That's what we're trying to accomplish right now.
    C'est ce que nous tentons d'accomplir, maintenant.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The Commission is trying to concentrate aid on a maximum of two sectors in the Netherlands Antilles.
    La Commission tente de concentrer l’aide sur deux secteurs au maximum dans les Antilles néerlandaises.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    (266) Trying and achieve a solvent restructuring of BE was therefore indeed the commercial interest of BNFL.
    (266) Tenter d'arriver à une restructuration en vue d'un retour à la solvabilité de BE était donc bien dans l'intérêt commercial de BNFL.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The protesters stopped about 500 metres short of the building without trying to enter.
    Les manifestants se sont arrêtés à 500 mètres environ du bâtiment, sans chercher à y pénétrer.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    We are trying to equip European industry for a future of knowledge management.
    Nous nous efforçons de préparer l'industrie à un avenir de gestion des connaissances.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    REPLY OF THE COMMISSION In Romania, the issue of missing indicators has been raised during Annual Review Meetings and Romania is trying to provide those via a project to be financed under technical assistance.
    RÉPONSES DE LA COMMISSION En Roumanie, la question des indicateurs manquants a été soulevée au cours des réunions d’examen annuelles et la Roumanie s’efforce de les fournir en recourant à un projet à financer au titre de l’assistance technique.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Waste time trying to find mines.
    Passer le temps en essayant de trouver les mines.
    Example taken from data source: Ubuntu_v14.10

    Synonyms