Tronc (en. Trunk)

Translation into French

The malformations included serious heart and/or major vessels anomalies: a common truncus arteriosis and no ductus arteriosis, coarctation of the pulmonary trunk and the pulmonary arteries, intraventricular defects of the heart.
Les malformations incluaient des anomalies graves du cœ ur et/ou des anomalies majeures des vaisseaux: persistance anormale du canal artériel, absence du canal artériel de Botal, rétrécissement du tronc et des artères pulmonaires, anomalies intraventriculaires cardiaques.
Example taken from data source: EMEA_v3
But the tree that stands out by itself makes those relationships that define a tree, the relationships between trunk and roots and branches, much more apparent.
Cet arbre isolé rend ces relations qui définissent un arbre, les relations entre le tronc, les racines et les branches bien plus apparentes.
Example taken from data source: TED2020_v1
One trunk between this adaptation unit (allocated to B 2) and B 2 itself, AAL1 trunk.
Un tronçon entre cet organe d'adaptation (affecté à B2) et B2 lui-même, tronçon AAL1.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The EU-funded http://www.mycorray.eu (MYCORRAY) (A microarray tool for effective control of fungal grapevine trunk diseases in European vineyards) project set about developing an assay tool for identifying soil fungal species.
Le projet http://www.mycorray.eu (MYCORRAY) (A microarray tool for effective control of fungal grapevine trunk diseases in European vineyards), financé par l'UE, cherche à développer un outil d'analyse pour identifier les espèces fongiques du sol.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Facilitate freight transport by means of the identification and development of trunk routes dedicated to freight or routes on which freight trains have priority.
Il facilite le transport de fret en déterminant et développant des grandes lignes réservées au fret ou des axes sur lesquels les trains de fret sont prioritaires.
Example taken from data source: DGT_v2019
Grand Trunk Pacific Railway Company Grand Trunk Railway Company of Canada H.
Grand Trunk Pacific Railway Grand Trunk Railway Company of Canada H.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Suitcase is in the trunk.
La valise est dans le coffre.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms